「yangon marathon」とググると
私の場合、トップに登場します。
そこを押すと、素敵な画面が広がります。
去年のHPより洗練された感があります。
http://www.yomayangonmarathon.com/
カウントダウンまでされています。
今も着実に減っています。
ヤンゴン国際マラソンの概要。
開催日：2016年1月17日（日）
開催地：ミャンマー・ヤンゴン。
スタート地点：Thuwunna Stadium
エントリーできるレース
フルマラソン(42.195km)、ハーフ、10キロ、3キロ
「外国人は」若干 レースにより料金が違います。
10月23日までが「Early Bird アーリーバード」として
若干 お安くなっております。
フルマラソンだと、
通常は60USDのところ、49SUDとお得。
どうせ出るなら早めに申し込んじゃいましょう。
ということで、当ブログをば。
さて、気になる申し込みについて
申し込み方法
画面上部の「REGISTRATION」
Local と Overseas で分かれています。
LOCAL REGISTRATION 画面
左が早期申し込みの値段、右が通常申し込みの値段。
どうやら、どのレースも料金は同じようです。
早期申込 5,000Ks、通常 8,000Ks。
ん、ちょっと待てよ、、、
そんな安かったっけ？
OVERSEAS REGISTRATION（海外）
フルマラソン 60 USD (49 USD)
ハーフ 50 USD (41 USD)
10キロ 40 USD (33 USD)
3キロ 30 USD (23 USD)
※()内、早期申し込み
んー早期申し込みがお得です。
どうせ出るんなら、早めに申し込もう！
って、ちょっとその前に
この料金設定、どうよ？
ローカル 8,000Ks
外国人 60 USD (＝約 75,000Ks)
※1USD=1,250Ksで計算
実に 9.3倍。
ほぼ10倍やん。。
んー、外国人からガッツリ取ろうというこの感じ。
さすがです。
そして申し込んでしまうであろう、私。
悔しいですが、やむなし。
でもあまりにも料金違うし
ローカルで申し込んでやろうかな。
ちょっとトライしてみよ。
とりあえず、海外の方向けに。
申し込み画面
画面右上の 赤い「REGISTER NOW」をクリック。
http://www.yomayangonmarathon.com/overseas-registration/
こんな画面になります。
画面左下の 人形マークの
Individual Registration を押す。
次の画面では、COUPON はないので、右のボタンを。
「Proceed without Coupon」
どこでクーポン手に入るんやろか。
レースの選択画面です。
3キロ、10キロ、ハーフ、フルとあります。
上にボタンを持ってくると
下記の画面のように「色がつく」ので
そこでクリックすると次の画面へ。
登録画面にやってきました。
右には、料金が表示されてます。
早期なので４９ドル。
はじめての登録の方は右を。
左は、これまでの参加者用。
私は、昨年参加したため、左。
メルアド等を入力したらスムーズに進みました。
そうすると入力画面へ。
登録済みだったので、ほぼ入力する必要なし。
なかなかちゃんとできたサイトです。笑
次は、Tシャツのサイズ選択画面。
これが終わると、確認画面です。
そして、支払い画面へ。
支払いは Pay Pal のようです。
ここでカード情報等を入力すれば、おしまい。
当日の朝に
会場でゼッケン等 受け取れますので。
ビザの手配等、通常の旅行等と同じような
準備をすれば、オッケーです！
ビザが必要なので、要・注意です。
（ご参考。ビザについて）
ミャンマー eVISA(eビザ)①「留意点（日本語にて）」
http://melt-myself.com/myanmar-evisa-notice20141125
私は、ローカル申し込みができないか
トライしてみようと思います。笑
というのは
申し込み用紙に
「Nationality」って欄があるんですよ。
つまり、外国人はNGとは読み取れないんですよね。
ミャンマー人のみじゃなくて、
国内在住者はこっちでいけないか、と。
だから、チャレンジします！
またその情報は、提供させていただきます。
ただ海外からの申し込みの場合は
諦めて、早めにお申し込みください。笑
10月23日までに申し込めば
11ドルも安くなりますので！
ちなみに、他の画面もご紹介。
レース情報
RACE INFO
レースの詳細。
全然、細かくないけどね。
気になるのは、
TIME 5 AM to 10 AM
って、制限時間 5時間？！
ということなのだろうか。
だとしたら
相当、時間制限の厳しい大会です。
天候が悪かったら、スタート時間 遅らせるとか
コース変更するとか、中止もあります。
とか、健康上の問題ある場合はやめてね、と書いてます。
賞金等
優勝者 2,700USD。準優勝 1,400USD。3位 900USD。とかとか。
書いてます。
チーム賞もあります。多く参加するととれるらしい。
ルール
細かいんで割愛。
過去のレース結果
過去の結果が見えます。
自分が出たら、何位くらいになれるだろう？
なんて、参考にご覧くださいませ。
こんな具合に色々と書かれています。
ランナー情報
参加賞
Tシャツ、メダル、完走Tシャツ、ゼッケン、イベント品バッグ
レースの参加セットの受け取り場所・時間
2016年1月14〜16日 10〜17時。
Thuwunna National Indoor Stadium で
受け取りが可能なようです。
海外からの方は、当日の朝
4時から 受け取り可能です。
ゼッケン等が入ってるので必要です。
レースガイドとかスポンサーからの品もあるんで
事前に取りにいくのを忘れないでね、って。
もし本人が行けない場合は、
代理のフォームにサインして、レース申込書のコピーを持って
写真つきのIDと一緒に取りにいってください、と。
旅行情報
海外からの方のための情報も。
・外国からの訪問者は、ビザ必要です。
・現在のビザのルールを確認してね。
・パスポートの有効期限 残り6ヶ月以上必要なんで注意を。
ビザのオンライン申し込みもできるんで、そちらもどうぞ、と。
http://melt-myself.com/myanmar-evisa-notice20141125
http://melt-myself.com/myanmar-evisa-notice20141125
http://melt-myself.com/myanmar-evisa-notice20141125
http://melt-myself.com/myanmar-evisa-notice20141125
よくある質問
登録の情報について諸々。まぁ読んでください。笑
Google翻訳にお任せします！
ちょっと重要情報を抜き出すと
・2015年12月18日が申し込み締め切り。
・16歳以下はフルとハーフは参加ダメ。
・外国からの申し込みの場合、支払いはカードで。
・ミャンマー在住者はYOMA BANKのいくつかの支店でも可能。
・払い戻しはしません。
・参加者の名前、レースカテゴリの変更、誕生日変更、性別変更はダメ。
・複数のレースには出られません。
・荷物を預けることはできますか？ はい、できます。
といった感じの情報が詰まってます！
ちょっと簡単な日本語訳だけ、足しました。
コメントを残す